B-Flower
23-03-2005, 17:04
1981
OOR (Голландия)
Drip, drip, drip… Последний день цирка the Cure.
Репортаж с места событий Пола Эверса и Джо Бруинье.
Два повара, одна походная кухня. Семь трейлеров, один небольшой караван из машин, автобусов и грузовиков. Вспаханная колесами земля. Два цирковых эксперта, один фанат. Трое участников рок-группы. Почти 35 человек, англичан и голландцев одной колонной путешествуют по бесконечным дорогам Нидерландов. Плюс техники, убирающие шатер на ночь, чтобы на следующий день возвести его снова. Четыре гордо развевающихся нидерландских флага, один яркий логотип the Cure. И дождь, прежде всего дождь…
Капли дождя падают монотонно и мелодично. Ткань привязана к опорам, но они еще лежат на земле. Скоро ее поднимут, и шатер раскроет свои истинные пропорции. Где-то на открытом пространстве в Леевардене бушует ветер. Машины, трейлеры, грузовики и люди жмутся друг к другу как племя цыган-изгнанников. Парни в свитерах и куртках выходят из автобуса в ветер и дождь – работать. Днем и ночью, независимо от погоды. Ночью, после окончания концерта, шатер необходимо быстро свернуть и упаковать – путешествие продолжается. Потом конструкцию устанавливают вновь: сначала шатер, затем сцену, PA, свет, прожектора, экраны, бар, лоток с футболками и бэджами. Только после этого машины и трейлеры группируются вокруг шатра, словно предлагая свое тепло и защиту. Францу де Бие, одному из организаторов, нравится, что через пару часов пустое поле станет чем-то живым. Я оглядываюсь, вижу ветер и дождь. В мои кости впитывается вода, и я возвращаюсь в автобус.
Неизменные свойства
«Раньше я ненавидел цирк», - скажет мне позже Роберт Смит, вокалист/гитарист/ композитор the Cure. – «Я ненавидел суету с животными и все трюки. Поэтому то, что мы играем в цирковом шатре – парадокс. Но мне очень нравится с ним путешествовать. Мы создаем для людей необычные ситуации. Это вызывает у них отвращение и дезориентацию, как и у нас, потому что мы никогда не играли под куполом и люди никогда не видели рок-группу в таком месте. Но когда я захожу туда и чувстую запах травы и ткани, я ощущаю себя дрессированным животным, исполняющим трюки. Когда мы выходим на бис, ощущения те же – я вдыхаю запах и вижу лошадей с наездницами на спинах.»
В автобусе собралась целая толпа. Снаружи дети карабкаются по веревкам и громко кричат, интересуясь, настоящий ли цирк: «Но здесь не львов, они появятся?» Техники устали и промокли. «Я хочу, чтобы мой трейлер стоял в середине. Тогда я не буду слышать этот шум и смогу заснуть», - говорит один из них своему другу (Концерт – единственное время за день, когда они могут поспать). Команда состоит в основном из людей, нанятых организаторами турне Фредом Зилстрой и Францем де Бие. Они путешествуют с Цирком Cure уже 10 дней – больше ради удовольствия, чем денег. Они делают это, потому что любят the Cure и хотят пережить нечто такое, что не опишешь словами: «Десять дней вместе, так завязываются дружеские отношения» «У меня был двухнедельный отпуск, и 10 дней я провел с цирком и никогда не жалел об этом».
«В прошлом году the Cure хотели сделать что-нибудь особенное», - рассказывает Зилстра. – «В церкви или где-нибудь вроде того, но это не сработало. В этом году, взявшись за организацию турне, я снова встретил Франца, и он подкинул мне идею о концертах в цирковом шатре. Мы предложили это the Cure, и план им пришелся по душе. The Cure – единственная группа, которая не боится сделать что-то неожиданное. Они не беспокоятся о своей репутации, как организатор, я точно это знаю». Зилстра влюблен в the Cure, де Бие влюблен в шатер. «Я – фанат цирка», - говорит он. – «Я езжу с ним на гастроли и я – друг владельца. Он разрешает мне пользоваться всем, что у цирка есть. Я пытался устроить подобный тур три раза, но всегда возникали финансовые проблемы. В этот раз все получилось». Франц смотрит на “свой” шатер с любовью. «Мне не хотелось, чтобы это было так, словно рок-группа решила поиграть в цирк, я желал, чтобы возникшая атмосфера окружала то, что с ней обычно не связывают. Мне нравится видеть всех этих людей внутри шатра. А его форма… Я становлюсь сентиментальным».
Лееварден – предпоследняя остановка тура. Особых проблем не наблюдалось. Только логотип the Cure сдуло в канаву, а на пути из Гааги в Лееварден мы потеряли ключи от автобуса и одного из трейлеров, и их пришлось бросить в Гааге. Плюс поломка трейлера, где располагалась гримерка. «Но больших проблем не было», - говорит Зилстра. – «Погода оставляла желать лучшего, и вести из дома не радовали, но мы многое получили взамен». Я оглядываю автобус и киваю.
OOR (Голландия)
Drip, drip, drip… Последний день цирка the Cure.
Репортаж с места событий Пола Эверса и Джо Бруинье.
Два повара, одна походная кухня. Семь трейлеров, один небольшой караван из машин, автобусов и грузовиков. Вспаханная колесами земля. Два цирковых эксперта, один фанат. Трое участников рок-группы. Почти 35 человек, англичан и голландцев одной колонной путешествуют по бесконечным дорогам Нидерландов. Плюс техники, убирающие шатер на ночь, чтобы на следующий день возвести его снова. Четыре гордо развевающихся нидерландских флага, один яркий логотип the Cure. И дождь, прежде всего дождь…
Капли дождя падают монотонно и мелодично. Ткань привязана к опорам, но они еще лежат на земле. Скоро ее поднимут, и шатер раскроет свои истинные пропорции. Где-то на открытом пространстве в Леевардене бушует ветер. Машины, трейлеры, грузовики и люди жмутся друг к другу как племя цыган-изгнанников. Парни в свитерах и куртках выходят из автобуса в ветер и дождь – работать. Днем и ночью, независимо от погоды. Ночью, после окончания концерта, шатер необходимо быстро свернуть и упаковать – путешествие продолжается. Потом конструкцию устанавливают вновь: сначала шатер, затем сцену, PA, свет, прожектора, экраны, бар, лоток с футболками и бэджами. Только после этого машины и трейлеры группируются вокруг шатра, словно предлагая свое тепло и защиту. Францу де Бие, одному из организаторов, нравится, что через пару часов пустое поле станет чем-то живым. Я оглядываюсь, вижу ветер и дождь. В мои кости впитывается вода, и я возвращаюсь в автобус.
Неизменные свойства
«Раньше я ненавидел цирк», - скажет мне позже Роберт Смит, вокалист/гитарист/ композитор the Cure. – «Я ненавидел суету с животными и все трюки. Поэтому то, что мы играем в цирковом шатре – парадокс. Но мне очень нравится с ним путешествовать. Мы создаем для людей необычные ситуации. Это вызывает у них отвращение и дезориентацию, как и у нас, потому что мы никогда не играли под куполом и люди никогда не видели рок-группу в таком месте. Но когда я захожу туда и чувстую запах травы и ткани, я ощущаю себя дрессированным животным, исполняющим трюки. Когда мы выходим на бис, ощущения те же – я вдыхаю запах и вижу лошадей с наездницами на спинах.»
В автобусе собралась целая толпа. Снаружи дети карабкаются по веревкам и громко кричат, интересуясь, настоящий ли цирк: «Но здесь не львов, они появятся?» Техники устали и промокли. «Я хочу, чтобы мой трейлер стоял в середине. Тогда я не буду слышать этот шум и смогу заснуть», - говорит один из них своему другу (Концерт – единственное время за день, когда они могут поспать). Команда состоит в основном из людей, нанятых организаторами турне Фредом Зилстрой и Францем де Бие. Они путешествуют с Цирком Cure уже 10 дней – больше ради удовольствия, чем денег. Они делают это, потому что любят the Cure и хотят пережить нечто такое, что не опишешь словами: «Десять дней вместе, так завязываются дружеские отношения» «У меня был двухнедельный отпуск, и 10 дней я провел с цирком и никогда не жалел об этом».
«В прошлом году the Cure хотели сделать что-нибудь особенное», - рассказывает Зилстра. – «В церкви или где-нибудь вроде того, но это не сработало. В этом году, взявшись за организацию турне, я снова встретил Франца, и он подкинул мне идею о концертах в цирковом шатре. Мы предложили это the Cure, и план им пришелся по душе. The Cure – единственная группа, которая не боится сделать что-то неожиданное. Они не беспокоятся о своей репутации, как организатор, я точно это знаю». Зилстра влюблен в the Cure, де Бие влюблен в шатер. «Я – фанат цирка», - говорит он. – «Я езжу с ним на гастроли и я – друг владельца. Он разрешает мне пользоваться всем, что у цирка есть. Я пытался устроить подобный тур три раза, но всегда возникали финансовые проблемы. В этот раз все получилось». Франц смотрит на “свой” шатер с любовью. «Мне не хотелось, чтобы это было так, словно рок-группа решила поиграть в цирк, я желал, чтобы возникшая атмосфера окружала то, что с ней обычно не связывают. Мне нравится видеть всех этих людей внутри шатра. А его форма… Я становлюсь сентиментальным».
Лееварден – предпоследняя остановка тура. Особых проблем не наблюдалось. Только логотип the Cure сдуло в канаву, а на пути из Гааги в Лееварден мы потеряли ключи от автобуса и одного из трейлеров, и их пришлось бросить в Гааге. Плюс поломка трейлера, где располагалась гримерка. «Но больших проблем не было», - говорит Зилстра. – «Погода оставляла желать лучшего, и вести из дома не радовали, но мы многое получили взамен». Я оглядываю автобус и киваю.